当前位置: 首页 > 国外明星 > 是什么吸引全场观众,陪他做数学题还为他打call?

是什么吸引全场观众,陪他做数学题还为他打call?

0
时间:2018-08-20 10:50 编辑者: 来源:明星库
摘要: 一部讲述一个男孩鼓起勇气、逃离发生在斯温登这个小镇里他所遇到的困境的话剧,最终将这个男孩带到了世界各地。今天,故事中的“克里斯托弗”也来到了广州。英国国家剧院的话剧《深夜小狗离奇事件》将于6月1~3...

  一部讲述一个男孩鼓起勇气、逃离发生在斯温登这个小镇里他所遇到的困境的话剧,最终将这个男孩带到了世界各地。今天,故事中的“克里斯托弗”也来到了广州。英国国家剧院的话剧《深夜小狗离奇事件》将于6月1~3日在广州大剧院演出5场。在经历香港、上海、北京站后,剧中饰演克里斯托弗的约书亚·詹金斯和驻团导演金·皮尔斯接受记者采访,谈起对故事、表演和舞台的理解,以及对观众反响的意外之处。

  这部征服英美观众的戏剧,中国观众能否理解和接受?答案是完全没有隔阂,因为其中关于家庭、勇气、差异等主题都是全世界共通的。男主角约书亚·詹金斯特地提到,中国观众对其中的数学元素有热烈的回应,经常到了演出最后,全场都在为克里斯托弗加油“打call”。

  专题撰文 信息时报记者 黄文浩

  舞台与表演的互补

  是很酷,但是并没有“炫技”

  《深夜小狗离奇事件》改编自英国作家马克·海顿的同名畅销书,讲述的是15岁的英国少年克里斯托弗的故事。一天夜里,他发现邻居家的小狗威灵顿离奇遇害,而他成为了警察眼中最大的嫌疑人,于是他决定要找出幕后真相。

  尽管书中和剧中都没有明确提出这是一个患有阿斯伯格综合征的少年,但是观众很快发现克里斯托弗有很多异于常人之处,他难以应对日常社交,被人触碰就会大叫,但是他记忆力惊人,数学极好,更经常能说出这个世界很多事情的本质。

  为了呈现这样一个人物,《深夜小狗》的舞台也有其特别之处。这部剧用了很多抽象方式与场景讲述故事,魔盒般的舞台上,共有892个LED灯,这些灯经过视频编程连接操控台,变换出各种色彩和图案。简单的点、线、面,辅以声音,观众似乎进入了主角的大脑,看到他的所思所想,甚至带有些“科幻感”。

  很多人最推荐这部剧的地方是它的舞美设计,但金·皮尔斯透露,导演玛丽安尼·艾略特原本是不希望该剧的舞台如此科技感十足的,“玛丽安尼·艾略特从最初的版本开始就定下了基调,并不是用技术来讲故事,而是用人本身讲故事。就技术而言,这部戏其实并不算是最先进的那种,你在大型音乐剧里可以看到更多更炫目的特效,而这部剧中技术的运用是很克制的、精确的,是演员表演的延伸。”

  约书亚·詹金斯回忆,自己在接下克里斯托弗这个角色前,是没有看过这部戏的。“第一次走上这个舞台觉得挺酷的,但也觉得就是三面墙和一块地面而已,直到当进行到剧里某个时刻,整个‘盒子’都亮了起来,感觉完全被震撼了。”

  但他也明白,最重要的是自己不被技术抢走风头,“这个舞台其实就是克里斯托弗的大脑。他的视角非常与众不同,他的感官也非常敏锐,在剧场里如果只用语言很难呈现得有趣。所以通过技术,让观众能够有一种浸入式的体验,进入到他的大脑中,感受他经历的一切,哪些声音对他来说太过嘈杂,哪些事情对他来说非常可怕。”

  演员的肢体语言表达也是这部戏非常突出的特色之一,比如克里斯托弗的日常活动,经常没有实物道具,却让观众一目了然。借助其他男女演员的帮助,约书亚能够在墙上行走,甚至在空中漫游,场面极富想象力。

  约书亚介绍,当下很多英国剧场都尝试将戏剧表演、肢体、音乐、舞台技术、舞蹈等元素相结合,他笑说这种全新角度的演出方式,“有点‘作弊’的感觉,因为剧中的布景、舞台设计、肢体表现都帮你做了很多功课,你不需要再去发挥想象,它就在那里。”

  但实际上,这个角色的难度还是公认相当大的。因为克里斯托弗几乎贯穿全场,他必须驾驭好每一个场景,而且始终是观众目光的焦点。他不仅有很多台词,也必须对角色有强烈的感受,还必须拥有非常好的肢体表达能力。约书亚说在排练期间,每天早上都会有体能训练,然后是肢体部分排练,下午则是是台词部分排练,整体强度很大。巡演期间,他每周都会跑几次步,演员间也都互相照顾保持最佳状态,因为这是一个需要全力以赴的演出。

  从无法改编到触发共鸣

  观众都成了男主角的“后援团”

  导演玛丽安尼·艾略特此前的作品还包括曾在广州演出中文版的《战马》,实际上,从《战马》到《小狗》,原作最初都给人一种不可能搬上舞台的感觉,因为前者是从马的视角展开的,后者则是克里斯托弗的第一人称叙述。巡演驻团导演金·皮尔斯认为,这种“无法改编”的阻碍,反而成为创作力的来源。创作者们提取了家庭、为人父母、勇敢去克服困难等内核,并成功呈现在剧中。

  对于这次巡演,金·皮尔斯说,一开始不确定观众能不能理解当中特定的英式幽默,但仍相信这个故事是有它全球共通的一面的。约书亚表示:“我认为中国观众都很有共鸣并且非常热情。经常演出结束后会有二三十个观众聚集在后门跟主创交流,很多人都来看过很多遍。即便有一些非常英式的桥段,在这里可能没有得到在跟英国演出时同样的回应,但其他一些部分却得到了更多反应,比如数学的部分。”

  比如3月在香港艺术节演出时,当克里斯托弗返场解数学题,讲到“a2+b2=……”,半场的观众就一起接“c2”。约书亚说:“我想在这部剧到了最后,所有观众都会非常支持克里斯托弗,希望他能够成功。这个剧的结尾,他提出了一个问题(这是不是意味着我能办到任何事?),然后这时很多中国观众都会大喊‘Yes!Yes!’观众的反应都很热烈。”

  这也是这部剧的迷人之处,观众目睹这个脆弱和生活障碍的男孩,最终实现了自我,都选择坚定地成为男主角的后盾。与此同时,在这个过程中,你还会被其中某一个主题触动。

  约书亚说,自己最喜欢的是家庭的主题,包括作为一个15岁男孩经历的困境,也有为人父母的挣扎,“做父母没有说明书,指导他们什么是对什么是错,你只能全力以赴做到最好,无条件地去爱自己的孩子,在这部戏中,父母都尝试了,也尽力去做了。但他们都是有缺陷的,我们都不是完人,理解和领会是解决这些问题的钥匙,学会互相留给对方空间,对彼此不要那么苛刻,对我来说这是最动人和最美丽的部分。”

  金·皮尔斯就表示:“我最喜欢其中歌颂人之差异的主题,克里斯托弗是一个很有主见的人,他在跟别人沟通的时候可能是有障碍的,但是他代表了一种勇气,让我们看到了我们所有人之间的不同,而这种差异让这个社会和世界变得更加丰富。”

0

标签:

温馨提示:如转载"是什么吸引全场观众,陪他做数学题还为他打call?",请注明出处并加入出处链接,违者必究

免责声明:“是什么吸引全场观众,陪他做数学题还为他打call?”图片仅用于分享。文中以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,仅作参考。如有涉及到版权问题,请及时联系我们处理。

娱乐圈那点事精彩推荐

Copyright © 2009-2015   明星库   www.mingxingku.com   All Rights Reserved  

闽ICP备15003873号-149   QQ:3075457310   邮箱:3075457310@qq.com  

关于本站 | 版权声明 | 联系我们 | 免责条款 | 网站地图 | 返回顶部↑